Police suspect the human remains belong to a businessman swept away by floodwater last week.
Her family said the 54-year-old had been taken from prison to a local hospital after a sharp deterioration in her health.
A search and rescue operation is underway for the service members, the US African Command said.
Fatalities have been reported around Ukraine as Kyiv says Russian "shadow fleet" tankers were hit by drones.
